Paris bây giờ có nơi đi tiểu ngoài trời, và nhiều dân Paris không thích (dịch từ The Points Guy, link bên dưới)

          Lần tới nếu đến viếng thăm Paris, ngoài những nơi nổi tiếng như Tháp Eiffel hay Khải Hoàn Môn, du khách có thể sẽ thấy vài bồn hoa to tướng mầu đỏ, dùng để làm bồn tiểu.

          Nếu phản ứng của bạn là quá ghê tởm thì không phải chỉ có một mình bạn có cảm tưởng như thế. Dân Paris nhiều người phản đối ý kiến của thành phố để ngăn chận người ta tiểu bừa bãi trên đường xá là gắn những bồn tiểu "uritrottoir" khắp nơi.

          Để chiến đấu với việc tiểu nơi công cộng tạo ra mùi hôi khai, không đứng đắn, thiệt hại đường phố, cái bồn tiểu "uritrottoir" của thành phố gắn đập vào mắt, không tế nhị một tí nào. Có một cái "uritrottoir"  gần Nhà thờ Notre Dame bên cạnh sông Seine quá chướng mắt, dân chúng đang thu góp thỉnh nguyện xin thành phố gỡ đi.         

          Một cư dân nói: "Gắn bồn tiểu trong thành phố cho những người không tôn trọng môi trường là ý kiến tốt, nhưng theo ý tôi, cái "uritrottoir" này trông ngứa mắt và gắn ở nhiều nơi không nên gắn".

          Một người khác, chủ nhân của một tiệm trưng bày tranh, nói: "Họ nói chúng tôi nên chấp nhận, nhưng những cái "uritrottoir" này không thể chấp nhận được. Nó làm xấu danh tiếng của Paris. Tại sao người ta không tiểu ở những toilette?"

          Theo nhân viên thành phố, họ nói những bồn tiểu thích ứng với  môi trường này là tốt cho thành phố, đặc biệt ở những nơi người ta tiểu đầy đường. Hiện giờ thành phố đã gắn bốn cái "uritrottoir", cái thứ năm sẽ được gắn kế tiếp.

          "Uritrottoir" là một bồn hoa thông minh, nó bón đất và làm hoa nẩy nở", theo nhân viên thành phố. Họ nói là hệ thống lọc đất dùng rơm rạ sẽ làm giảm bớt mùi khai, dùng nước tiểu là phân bón cho cây cối.

 

         Mặc dù dân chúng chống đối, bồn tiểu công cộng không phải là ý kiến mới mẻ ở nhiều thành phố Âu Châu, ngược lại là đằng khác. Paris đã dùng từ những  năm thời 1800, và chỉ ngưng dùng vào thập kỷ 1960. Amsterdam và Brussels cũng đã có bồn tiểu công cộng đã lâu và cũng bị dân chúng chống đối khi gắn ở những địa danh lịch sử như nhà thờ St. Catherine ở Bỉ.